SRPSKO-BOSANSKI RECNIK

Ananas - Mašala šišarka

Betmen - Hairli šišmiš

Balerina - Zvrk hanuma

Semafor - Šeitan lampa

Smrtovnica - Rahmetli poster

Groblje - Rahmetluk parking

Grejpfrut - Mašala limun

Super baka - Šeitan nana

Policajac - Pendrek efendija

Specijalac - Mašala pendrek efendija

Ekspres Restoran - Ašcinica na vrat na nos

Picerija - Mindžin Han

Košarkaš - Basket balija

Košarkasko igralište - Basket avlija

Peder - Šupak meraklija

Šiljalo - Plajvaz sunetlija

Tenk - Belaj bager

Revolver - Bubanj kubura

Humanitarna pomoć - Hair sevap 

Picajzla - Ašik baja

Kinder jaje - Ašik mudo

Kišni čovek - Kijamet insan

Veterinar - Hajvan hećim

Pokretne stepenice - Samopičeći basamaci